Guatemaltekin Guatesol Maispflanze
Deutsch

Home
Actualidades
Todo sobre Guatesol
Contacto

Proyectos
Proyecto con mujeres
Instituto Agroecológico
Hogardel Niño
Derecho Maya
Proyecto de agricultura en El Cedro
Amaranto
Adicay proyectos de agua

Cooperativasdetejer
Ixoquib aj Keem
Florde Algodón

¿Comoayudar?

Viajes
ViajesenGuatemala

Fotos
Links


IXOQUIB AJ KEEM - ALDEA SAN GABRIEL PASUJ

COOPERATIVA INTEGRAL DE PRUDUCCIÓN - RESPONSIBILIDAD LIMITADA

Ixoquib Ixoquib Ixoquib

los tejidos a la venta
los colores
las hechuras del tejido
PEDIR POR INTERNET o por correo
la historia de la Cooperativa
mas fotos

A LA VENTA
A pagar de momento a mi cuenta de correo en Suiza PC 49-8882-5 Helen Hagemann
o banco: Obersimmentalische Volksbank, CH 3770 Zweisimmen, cuenta no 16 2.010.739.00 6327 Helen Hagemann
Yo mismo no gana nada de esta venta. Mi función es de intermediario. Pedidos grandes se pueden mandar por avion con mejores condiciones. Por favor ponerse en contacto conmigo. Ustedes pueden también ponerse en contacto con la Cooperativa. Se le puedo mandar un numero de Fax.
Se pueden pedir otros diseños y otros medidas de todos los articulos. Y sie tiene otras ideas - preguntenos! La unica restricción es la anchura de 50 centrimetros por el telar de cintura. Y ademá solo cada 15 días estaré en el Internet.
CUIDADO: LOS COLORES POR INTERNET PUEDEN SER DIFFERENTES DE LOS COLORES REALES!
Si queren assegurar los colores pueden pedir muestras de hilo.
Q = Quetzal - la moneda de Guatemala
franqueo de correo de Guatemala a Europa
100gr Q 45.00 Sfr 9.00
250gr Q 87.25 Sfr 17.45
500gr Q 149.25 Sfr 29.85
1000gr Q 184.75 Sfr 36.95
2000gr Q 369.50 Sfr 73.90
4000 gr Q 480.00 Sfr 96.00
6000 gr Q 693.25 Sfr 138.65
8000 gr Q 869.75 Sfr 173.95
10000 gr Q 1015.25 Sfr 203.05
1 kg adicional hasta 20 kg Q 100.50 Sfr 20.10
Ixoquib
Chal, bufanda
terminado con barba

44x184 = ca. 110 gr
44x145 = ca. 90 gr
31x145 = ca. 65 gr
44x184 cm no articulo: 100-01 Q 53 Sfr 10.60
44x145 cm no articulo: 100-02 Q 43 Sfr 8.60
31x184 cm no articulo: 100-03 Q 41 Sfr 8.20
31x145 cm no articulo: 100-04 Q 33 Sfr 6.60
+ franqueo

no hechura del tejido: T-01
no color: 0/100 arcoiris
Ixoquib
Chal, bufanda
terminado con barba ambos lados

31x145 = ca. 65 gr

31x145 cm no articulo: 100-10 Q 33 Sfr 6.60
+ franqueo
no hechura del tejido: T-01

Ixoquib
Chal, bufanda
terminado con barba ambos lados

31x145 = ca. 65 gr
31x145 cm no articulo: 100-11 Q 33 Sfr 6.60
+ franqueo
no hechura del tejido: T-01

Chalina
Chal, bufanda
terminado con barba ambos lados

31x145 = ca. 65 gr
31x145 cm no articulo: 100-11 Q 33 Sfr 6.60
+ franqueo
no hechura del tejido: T-01
chalina
Chal, bufanda
terminado con barba ambos lados

de solo un color
por favor poner el numero de color

44x184 = ca. 110 gr
44x145 = ca. 90 gr
31x145 = ca. 65 gr
Pedida minima 3 chalinas de un color

44x184 cm no articulo: 100-12 Q 50 Sfr 10.00
44x145 cm no articulo: 100-13 Q 40 Sfr 8.00
31x184 cm no articulo: 100-14 Q 38 Sfr 7.60
31x145 cm no articulo: 100-15 Q 30 Sfr 6.00
+ franqueo

no hechura del tejido: T-01
no color: ..............
Individual
Individual
todo bordado
46x33 cm no articulo: 120-01 Q 30 Sfr 6.00
+ franqueo

bordado en ambos lados
46x33 cm no articulo: 120-02 Q 25 Sfr 5.00
+ franqueo

no hechura del tejido: T-02
no color: 9 / 1470 rojo
Individual
Individual
todo bordado
46x33 cm no articulo: 120-03 Q 30 Sfr 6.00
+ franqueo
bordado en ambos lados
46x33 cm no articulo: 120-04 Q 25 Sfr 5.00
+ franqueo

no hechura del tejido: T-02
no color: 25 / 1839 corinto
Individual
Individual
todo bordado
46x33 cm no articulo: 120-05 Q 30 Sfr 6.00
+ franqueo

bordado en ambos lados
46x33 cm no articulo: 120-06 Q 25 Sfr 5.00
+ franqueo

no hechura del tejido: T-02
no color: 37 / ? azul
Individual
Individual
todo bordado
46x33 cm no articulo: 120-07 Q 30 Sfr 6.00
+ franqueo

bordado en ambos lados
46x33 cm no articulo: 120-08 Q 25 Sfr 5.00
+ franqueo

no hechura del tejido: T-02
no color: 5 / 1445 mostaza
Individual
Individual
todo bordado
46x33 cm no articulo: 120-09 Q 30 Sfr 6.00
+ franqueo

bordado en ambos lados
46x33 cm no articulo: 120-10 Q 25 Sfr 5.00
+ franqueo

no hechura del tejido: T-02
no color: 38 / 1411 azul nacional
Individual
Individual
todo bordado
46x33 cm no articulo: 120-11 Q 30 Sfr 6.00
+ franqueo

bordado en ambos lados
46x33 cm no articulo: 120-12 Q 25 Sfr 5.00
+ franqueo

no hechura del tejido: T-02
no color: 1 / 1201 blanco
Individual
Individual
todo bordado
46x33 cm no articulo: 120-13 Q 30 Sfr 6.00
+ franqueo
bordado en ambos lados
46x33 cm no articulo: 120-14 Q 25 Sfr 5.00
+ franqueo
de cualquier color
todo bordado
46x33 cm no de articulo: 120-15 Q 30 Sfr 6.00
+ no color de base
+ no de color del bordado o no articulo con el bordado que quiere + franqueo

bordado en ambos lados
46x33 cm no articulo: 120-16 Q 25 Sfr 5.00
+ no color de base
+ no de color del bordado o no articulo con el bordado que quiere + franqueo

no hechura del tejido: T-02
cocteleras
coctelera

ca 10 gr
todo bordado
13x13 cm Q 5 Sfr 1.00
+ franqueo

no color del foto: 43 / 1730 verde perico

no de articulo: 130-01 + no de color
no hechura del tejido: T-02

coctelera
coctelera

ca 10 gr
todo bordado
13x13 cm Q 5 Sfr 1.00
+ franqueo

no de articulo: 130-02

no de color: 9 / 1470 rojo
no hechura del tejido: T-02
cocteleras
coctelera

ca 10 gr
todo bordado
13x13 cm Q 5 Sfr 1.00
+ franqueo

no de articulo: 130-03 + no de color de base

no de color: ..........
no hechura del tejido: T-02
toalla
toalla
bordado ambos lados con barbas ambos lados
73x37 cm

colores como foto - no de articulo: 140-01
bordado color verde manzana - no de articulo: 140-02
Q 40 - Sfr 8.00
+ franqueo

no de hechura del tejido: T-02

toallas
toalla
66x41 cm ambos lados con bastilla con tira

arco iris
no de articulo: 140-05 Q 20 Sfr 4.00
+ franqueo

otros colores - solo un color
no de articulo: 140-07 + no de color Q 16 Sfr 3.20
+ franqueo

no de hechura del tejido: T-03
toallas
toalla de huespedes
33x33 cm bordado en ambos lados con barba en ambos lados

color como la foto
no de articulo:140-10 Q 20 Sfr 4.00
+ franqueo

otros colores - solo de un color sin bordado
no de articulo: 140-11 + no de color: Q 16 Sfr 3.20
+ franqueo

no de hechura del tejido:T-02


HISTORIAL DE LA COOPERATIVA INTEGRAL DE PRODUCCIÓN "IXOQUIB AJ KEEM”, SAN GABRIEL PAZUJ R.L.

La mayor parte de la población del municipio de San Miguel Chicaj son de descendencia Maya Achí. Sus mujeres poseen la habilidad del tejido, la combinación de los colores vistosos y el diseño exclusivo de esta región, los cuales aprendieron de sus madres y de sus abuelas.

En el año 1990 se inició la organización de grupos de mujeres tejedoras en las comunidades rurales del municipio de San Miguel Chicaj. Se inició hacienda una investigación para conocer la capacidad de las mujeres tejedoras, con el objeto aprovechar la habilidad de las mujeres, mejorar los diseños, hacerlas producir para el mercado de artesanías y mejorar las condiciones de vida de las familias, mediante el ingreso de la venta de sus productos.

Las comunidades que se organizaron en aquella época fueron las aldeas de Chixolop, Las Minas, Chilajóm y San Francisco, quienes iniciaron el trabajo del tejido en grupos organizados, elaborando diferentes productos a través del apoyo de un técnico de tejidos propuesto por CIF. Atendimos pocos pedidos par desconocimiento del mercado. Realizamos nuevos diseños a través de créditos otorgados por CIF que llevamos a ofrecer a los mercados de Antigua Guatemala y Panajachel. La idea era que conocieran nuestros productos y contactar clientes para nuestros productos futuros.

En el año 1992 y 1993, el Centro de Integración Familiar nos asesoro en la organización de una Junta Directiva Central, con la participación de dos representantes de cada comunidad. Nuestra sede la declaramos en San Gabriel Pasuj. Por eso tuvimos que alquilar un cuarto durante un año. La participación de socias entonces era de 115 tejedoras y nuestra organización tuvo el nombre de Asociación de Tejedoras "La nueva Esperanza". A partir de esa fecha nos mantuvimos reuniéndonos constantemente recibiendo orientación sobre control de la producción, control de calidad, control administrativo de los recursos, tanto para la Junta Directiva y a las socias. El técnico de tejidos nos enseño calcular la materia prima, cómo y en dónde comprarlo y nuevos diseños según los gustos de nuestros clientes.

Nuestros primeros clientes fueron: Doña María Mercedes Rossi, directora de la Institución CIF. Con la intención de apoyarnos, nos hizo muchos pedidos que ella trato de vender en la Ciudad Capital entre sus amistades; La Señora Helen Hagemann de Suiza, quien nos viene haciendo hasta el momento pedidos para el mercado de Suiza; La Licenciada Klusmann que también nos hizo algunos pedidos para el mercado de Estados Unidos.

En 1995, con la asesoría del CIF y por sugerencias de la Señora Helen Hagemann de Suiza, iniciamos los tramites ante INACOP para organizarnos en Cooperativa, ya que teníamos la idea que al estar organizados en Cooperativa se nos iba a facilitar nuestras actividades productivas y comerciales. Fue un tramite largo, pero que al fin logramos nuestra personería jurídica el 27 de marzo de dos mil uno con la participación de 25 socias inscritas formalmente.

La organización en Cooperativa nos trajo problemas de deserción en nuestra organización, ya una organización de esta naturaleza exige muchos requisitos. Muchas mujeres socias se retiraron par miedo de no poder cumplir. De las 115 socias quedamos únicamente 25.

Las 25 socias inscritas formalmente en la Cooperativa, pertenecen a las comunidades de Chixolop, Las Minas, San Gabriel, Chilajóm y San Francisco. Estamos organizados par medio de un Consejo de administración, una comisión de vigilancia, una comisión de Educación.

Todo este ha sido una lucha de mujeres Mayas, con capacidad en el tejido, con pocos estudios, analfabetas y con problemas para hablar el castellano. La mayoría del grupo, sin embargo ha salido adelante. Ahora necesitamos el apoyo de las autoridades y de instituciones de desarrollo, porque estamos convencidas que con nuestro trabajo saldremos adelante con nuestras familias.

Doña Alberta Tista Toj, presidenta
Doña Cristina Sis Jerónimo, vicepresidenta
Doña María González, vocal 1
Doña Carmelita Siana Rojas, tesorera
Doña Cristina Esperanza Rodríguez, presidenta de comité de educación

Doña Feliza Valey Galiego, Presidenta de vigilancia

Helen Hagemann
info@guatesol.ch

^Top^